Orvosok.hu
Betegségek
Orvoskereső
Orvos válaszol
Szakember kereső
Szakember válaszol

Nem foglalkoznak problémáival?
Nálunk több száz orvos, specialista közül választhat. Egyszerre kérdezhet több tucat orvostól, egészségügyi szakembertől azonnal.
Itt választ kap problémáira.

Nem találnak Önre a páciensek? 
Több Pácienst szeretne? Szerezzen több pénzt tudásával!
 Regisztráljon most díjmentesen, és ajándékba adunk Önnek egy 10.000 Ft értékű wellness hotel utalványt. 

Orvosok.hu Facebook
Orvosok.hu Youtube
 
Kezdőlap - Orvos válaszol - Kézsebész

Kézsebész

Tisztelt Doktor nő / Doktor úr! Érdeklődni szeretnék, hogy hüvelykúj zúzódás és ínhüvelygyulladás (kézen) esetén a Ligaflex Manu nevű csukló ortézist szabad-e egyfolytában, éjjel-nappal hordani, vagy be kell iktatni szünetet? Okoz-e a folyamatos hordás izomsorvadást? Tudna-e olyan NSAID-t javasolni, ami gyomor-és nyombél gyulladás esetén is használható? Tudna-e javasolni NSAID helyett más készítményt gyulladáscsökkentésre, kenőcsöt, gélt, vagy pl. MSM kapszulát vagy krémet? Tudna esetleg konkrét készítményt javasolni? Illetve ha megszűnne az ínhüvelygyulladás, milyen eszközt, pántot lehetne használni megelőzésképpen? Röviden összefoglalnám az előzményeket: Kb. 5 hete nehéz tárgy emelése során mindkét kezemet túlerőltettem, és elkezdett fájni a hüvelykújjam és a csuklóm. Azt hittem, hogy majd magától elmúlik, de hétvégére bedagadt a hüvelykujjam. Így vizes ruháztam, majd elmentem a Traumatológiai szakrendelésre, elküldtek röntgenre, a vizsgálat kimutatta tenosynovitist. Begipszelték a kezemet egy hétre, s közben kellett szednem NSAID-t, konkrétan Diclopram 75 mg/20 mg kapszulát 1 hétig. Azért írták ezt a típust, mert alapbetegségem a reflux és hajlamos vagyok gyomor-és nyombél gyulladásra, fájdalomra (további alapbetegségem még a kéthegyű szívbillentyű elégtelenség is). Egy hét után a gipszet levették, a duzzanat megszűnt és mérséklődött a csukló fájdalmam is, de nem szűnt meg teljesen. Összesen 2 hétig voltam táppénzen, tovább már sajnos nem tudtam lenni, mert a munkahelyemről állandóan kerestek. Irodai munkát végzet, sokat kell számítógépet használni. Azt tanácsolta a traumatológus orvos, hogy további fizikai kímélet, használjak csukló ortézist. Kb. 10 nap múlva újra elkezdtem NSAID kúrát, ami 10 napig folytattam, majd abbahagytam, mert már nagyon fájt a hasam a gyógyszertől. Tovább javult az ínhüvelygyulladásom, de még mindig nem teljes a siker, visszatérnek fájdalmak. Használtam Activon extra gélt, amit naponta 3-szor kentem a szükséges helyre. Nem tudom, hogy van-e ettől a géltől hatásosabb készítmény? Mit tanácsol, folytassam tovább az ortézis használatát és legyek türelemmel, várjak még több hónapot, vagy további kezelést igényel a dolog és menjek el más orvoshoz? A szteorid készítményeket szeretném elkerülni, mert szívbillentyű elégtelenségem van, és úgy tudom, hogy ebben az esetben nem tanácsos szteoridot használni. A műtétet is jó lenne elkerülni. Köszönöm előre is a tanácsát! Üdvözlettel: József
Kérdező: József Válaszok száma: 0 db
Tisztelettel azt szeretném kérdezni, hogy a törött, operált, most fémlemezt tartalmazó csukót milyen fizikóterápia kezelésben lehet/szabad részesíteni? (pl.ultrahang, Bemer, magnesterápia stb.) Kéz gyógytornára hónapok óta járok, de nem nagyon segít. Köszönettel várom válaszukat.
Kérdező: akozm Válaszok száma: 0 db
Kedves Dr. Úr Nekem tavaj Szeptemberben volt egy balesetem munkahelyemen üveg állt a bal kezem kisújjána a hajlatában sokáig jártam áramos kezelésre de nem használt. Nem éreztem a kisújjam zsibbadt a lx es és a x es ideg sérülését állapították meg és meg is operálták Március 23 án műtétnél kiderült hogy az idegszálak és az izületek levoltak tapadva amit felszabadítottak. Aztán újabb gyógytorna és uh kezelés de az újammal még most se tudok fogni és a feléig nagyon nehezen behajlik onnan tovább ha másik kézzel rásegítek akkor sem hajlik és mostmár feljebb se érzem a kezem. Controlon voltam 1 szer ez van a papíromra írva a pip izületben kb 15 fokos extensios deficit még, flexioban DIP izület kifogástalan, pip izületben kb 70 fok.MP izületben kb 70 fokos flexio ehez sajnos nem értek de nagyon félek h újjra műteni kell ahogy előbb említettem a kisújjam se be se kifelé nem hajlik fogni nem birok vele. És nagyon fáj is.Válaszát nagyon szépen köszönöm. Tisztelettel : Patrícia
Kérdező: Pattybaba50 Válaszok száma: 0 db
60 éves nő vagyok, kerékpáros, egyesített kézbesítőként dolgozom vidéken, 2017. február 1-én elestem, és az első röntgen leletemen ez állt: bal radius distalis metaphysisén kérgnyi dorsalis dislocatioval és néhány fokos dorsalis tengelyeltéréssel járó darabos rörés van. Vélemény. Fract. radii l.s. Tekintettel a koromra /60 év/ konzervatív kezelést kaptam: Repositió, dorsalis gipsz –fájdalom csillapító nélkül. Másnap röntgen, mely szerint a törtvégek jó tengelyállásban vannak rögzítve. Ellenőrizték a keringést, felvágták a gipszet, és átpólyázták. A kezem elég jelentősen duzzadt, annak ellenére, hogy otthon a kezem felpócoltam, az ujjaimat mozgattam. Február 8-án kellett visszamennem controlra. Körkörös gipszet kaptam, melyet fekvésben, a karomat az ujjaimnál fogva felfüggesztették, és súllyal húzatták pár percig, és ebben a helyzetben került fel a gipsz. Ezután röntgenre küldtek, a leletem. Gipszen át: a bal radius dist. harmadának darabos, intraaricularis töréstelepében 15 fokos dorsalis tengelyeltérés figyelhető meg. Vélemény: St.p.fract. radii l.s. A 4 hét alatt sokat fájt a kezem, és be volt dagadva. Március 8-án került sor a körkörös gipsz eltávolítására, majd ismét röntgen felvétel készült: A bal radius töréstelepében 28 fokos dorsalis irányú tengelyeltérés látható. Teljes átépülés még nem jött létre. Vélemény: St. p. fract. radii l.s. Kaptam beutalót 20 alkalom gyógytornára, eddig 11 alkalommal voltam. Otthon is napi szinten többször tornáztatom a kezem. Szeretném kikérni a véleményét, hogy normális-e kettő és fél hónap után, hogy az ujjaim és a kézfejem be vannak dagadva. A bal kéz és a csuklótájék mindig melegebb, mint a jobb kezemé, a színe pedig szederjes, ez erősebben látható vízzel való érintkezés után. A csuklóm tenyérrel nem tudom balra elfordítani, csak kicsit, az ujjaimat nem tudom ökölbe szorítani, de még becsukni sem. Nincs erő a kezemben. Fáj a hüvelyk-, a középső-, és a gyűrűsujjam. Az ujjaimból egy-egy mozdulatra sokszor a csuklómba nyíllal a fájdalom, és olyan mintha pattogna. Amikor a csuklómhoz érek, - vagy a ruha – szabályosan fáj a bőröm. Időnként elzsibbad a hüvelyk-, a mutató-, és középsőujjam. Éjszaka, nem tudom, hogy helyezzem el, mert arra ébredek, hogy belenyíllal a fájdalom. Várom a válaszát, hogy mi a véleménye az egészről, és hogy a fenti tünetek, és problémák ellenére helyre lehet-e hozni a kezem gyógytornával? Szeretném visszakapni amennyire csak lehet a kezem normális mozgásait. Előre is köszönöm válaszát!
Kérdező: Nagy Sándorné Válaszok száma: 1 db Utolsó válasz: dr.Peterka Csaba 2017-04-11 17:40:32
Jó napot. Decemberben megsèrült a hüvelykujjam. Sürgössègin elláttak hofy zuzodás ès hordjak rögzitöt majd nem mult a fájdalom ès visszamentem ott azt mondták lehet törès volt de ne hordjam a rögzitöt ès xiloxot irtak fel hogy kibirjam a mozgatást. Most ott tartok hogyegy enyhe èrintèstöl is nagybfájdalmam van. Csak a felsönujjpercemet tudom behajtani fogni nem tudok ès azbalso izület nemmilleszkedik össze. Folyton kiugrik a helyèröl. A közèpsö izület mely segitenè hogy ökölbe tudjam fogni a kezem megvastagodott ès teljesen mozdulatlan ès iszonyu fájdalmas. Mit tegyek hová fordulajak milyen lehetösègeim vannak? Köszönom a választ
Kérdező: nikky154 Válaszok száma: 1 db
Kedves Uram/Hölgyem. Másfél hete eltörtem a bal csuklóm, orsócsont distalis vég törése, szilánkos törés, műteni kellett T lemezt tettek be. Gipszsínbe volt addig, most kivették a varratokat és levették a gipszet is. nem adtak semmi rögzítőt, gipszet semmit, nem szabad fizikai terhelésnek kitenni és óvatosan próbáljam tornáztatni. Semmi gipszet, sínt nem adtak. Tiszta ödéma még, alig tudom mozgatni, fáj. Ez így normális? köszönöm
Kérdező: ceery04 Válaszok száma: 0 db
Üdvözlöm! Kb. 1 hónapja belenyúltam egy labdába, és a középső ujjam megroppant, akkor nagyon fájt, dagadás nem volt, kicsit belilult. Azóta 3-4 naponta, bizonyos mozdulatoknál nagy fájdalom, hozzá sem tudok érni, nem tudom behajlítani, fogni nem tudok vele, éles fájdalom. Kívülről semmi nem látszik. Most már gondolkodom a kézsebészeten, hogy legalább egy röntgent csináljanak, csak sajnos tartok a negatív hozzáállástól, h semmi nem látszik az ujjamon, mit keresek én ott?! sok negatív tapasztalat.
Kérdező: RM Válaszok száma: 0 db
Tisztelt Doktórnő, doktor úr! Azzal a problémávál fordulok őnhöz hogy kb. 4 hónapja vannak jobb kéz panaszaim. Az alkarómtól az ujjaim hegyéig lezsibad a jobb kezem a csúklómba nyomás érzetet érzek, a csúklómba egy ér látszodik ami kidúdórik valamint az ér végén egy dúdor is látszodik,valamint ki is tapintható, a csúklómba időnként az is érzem hogy valami hideg folyik. Érsebészeti szakvizsgálat tőrtént ott carpal alagút syndromára gyanakodtak, valamint kézsebészeti vizsgálat is tőrtént a kézsebész nem talált semit de eng. Vizsgálat nem tőrtént Hova érdemes fordulnom ezzel a panaszal? Köszőnetel Bogdán József
Kérdező: jocoka19 Válaszok száma: 0 db
Tisztelt Dr. Szeretném ha tudna segíteni tanácsával. 2015.12.21.-én munkahelyemen görgők közé szorult a kezem aminek hatására a csuklóm alsó részére hatalmas nyomás nehezedett és a gépet mikor megállították 15percen keresztül nyomva tartotta és az ujjaimat is megnyomta. Az nap voltam orvosnál eltörve nincs fél gipsz volt rajta 3 hétig . Majd gyógytornára járok már 3 hete és párhuzamosan voltam nyirokmasszázson is 10 alkalommal vízalatti tornát írtak most fel de ott még nem voltam. Még mindig duzzadtnak érzem az ujjaimat és alig tudom mozgatni behajlítani a kezem. Olyan mintha nem szívódna fel a folyadék belőle. A csuklómat ahol megnyomta a gép azóta a seb már gyógyul de viszont úgy tudnám jellemezni mintha egy karperec lenne ami gátol a mozgásban. Érdeklődnék, hogy normális e hogy ennyi idő elteltével még mindig alig tudom hajlítani az ujjaimat és a csuklómat. Mivel lehetne felgyorsítani a folyamatot vagy hogy mennyi idő a teljes gyógyulásig. Válaszát előre is köszönöm.
Kérdező: Hanzlik László Válaszok száma: 0 db
Kedves Orvosok! Pár hónapja azt vettem észre, hogy a bal kéz mutató ujjam néha zsibbad, ilyenkor fázik és hideg is. Kb 10 éve mutattak ki II. fokozatú cukorbetegséget, amit ez idáig gyógyszeres kezeléssel szinten tudok tartani. Kérdésem, hogy mi lehet a fent leírt jelenségnek az oka?
Kérdező: lacitati Válaszok száma: 0 db
Tisztelt Szakértő ! 3 hónapja szenvedek csuklo fájdalomtól mindkét csuklomban, Mindkét csuklom faj a két szélen. Terhelesre szúr,feszül.Az orvos inhuvelygyulladast állapított meg.Sima gyulladáscsökkentő hatástalan volt, most fejeztem be egy rheosolon nevű szteroid gyógyszer szedeset, de csak a csuklom ropogasat szüntette meg valamennyire.Terhelesre ugyanúgy faj,es a csuklom korzesekor merevnek erzem a csuklom.Mi lehet a gyógymód a számomra? Koszonom szepen
Kérdező: Avrilfc Válaszok száma: 1 db Utolsó válasz: Dr. Andrássy Ilona 2015-11-24 05:07:56
Tisztelt Szakértő ! 3 hónapja szenvedek csuklo fájdalomtól mindkét csuklomban, Mindkét csuklom faj a két szélen. Terhelesre szúr,feszül.Az orvos inhuvelygyulladast állapított meg.Sima gyulladáscsökkentő hatástalan volt, most fejeztem be egy rheosolon nevű szteroid gyógyszer szedeset, de csak a csuklom ropogasat szüntette meg valamennyire.Terhelesre ugyanúgy faj,es a csuklom korzesekor merevnek erzem a csuklom.Mi lehet a gyógymód a számomra? Koszonom szepen
Kérdező: Avrilfc Válaszok száma: 1 db Utolsó válasz: Dr.Szentiványi Csilla 2015-11-22 18:39:54
Eltérő vélemények vannak.Mivel ínhüvelygyulladásból alakul ki, azt pihentetéssel, rögzítéssel, borogatással ,gipszeléssel gyógyítják.Viszont,ha nem mozgatom, megmerevedik az ujjam, és az izmok is zsugorodnak, gyengülnek.Most a műtéti megoldástól tekintsünk el egyenlőre.
Kérdező: mazsola Válaszok száma: 2 db Utolsó válasz: Szentiványi Rita 2015-09-27 14:12:34
Másfél hónapja egy hosszabb biciklizés után,megfájdult a jobb kéz hüvelykujj alsó ízülete.47 éves vagyok, és néha szokott zsibbadni is a jobb kezem. A fájd.ra helyileg kenőcsöket alkalmaztam, de nem múlt.A háziorvos Movalist írt, és reumatológiára, és kézsebészetre küldött.Sajnos kialakult egy pattanó ujj is, amit a kézsebész megállapított,és csak műtét jöhet szóba.Amit én nem szeretnék, amíg nem tudok más szakvéleményt, ill. kezelést. Köszvény, ízületi gyulladás stb irányában nem is javasolt kivizsgálást a sebész.Reuma szakrendelésre csak aug. elejére kaptam időpontot. Ön mit javasol?Nem szeretnék műtétet, utána hosszas betegállományt, mert dolgozom. Injekció, gyógyszer, ujjrögzítő,vagy másfajta kezelés ajánlott? Köszönöm szépen.
Kérdező: mazsola Válaszok száma: 3 db Utolsó válasz: luczai marianna 2015-07-30 22:54:54
Tisztelt D.Boross György! Ínhüvelygyulladásom lett a bal karomban.Mindkét tenyerem erősen fáj igy fáslizom,diclofenak krémet használok. A gyulladás átterjedt a fogakra és a fülemre is. A reumatológus elrendelte a fizikoterápiás kezelésem kiegészítve Diclofenac injekcióval,amit én visszamondtam. A háziorvos azt mondta az nem jó nekem,irt fel Dalacint és Algopirint.Közben sajnos nem a saját fogorvosom elkezdte az egyik fogam gyökérkezelni. Úgy gondolom a gyulladás a karomról terjed. Nem tudom merre tovább-... Seres Zsuzsa
Kérdező: bracsa50 Válaszok száma: 0 db
T.Doktor úr/nő! 14 éves koromban lassan már 7 éve eltört mind a két csuklóm egyszerre, mindkettőt és altatásban kellett helyre tenni. 4 hétig volt gipszben mind a két kezem majd a röntgen után a jobb további 1 hétig. Mikor levették a gipszet mind két csuklóm nagyon vékony volt mint ha teljesen elsorvadtak volna. A kézfejem és az ujjam is kicsi és vékony lett.A kézfejem kicsi,keskeny és vékony lett és az ujjaim nagyon vékonyak lettek .Valamit vastagodtak azóta a csuklóim,de még mindig nagyon messze van a normálistól.A kézfejeim még mindig kicsik és vékonyak és az ujjaim is rövidek és vékonyak nagyon.Azóta sportoltam is éveken át kosárlabdáztam,kondi terembe is jártam szóval terheltem a kezeimet.A kezeim olyan látványt nyújtanak mint ha nem fejlődtek volna ki normálisan. Az eset előtt semmi különös probléma nem volt a kezeimmel és az alkatomhoz képest normál méretűek voltak a csuklóim és a kezeim. 185cm magasságomhoz és 75-80 kilómhoz meg pláne nagyon vékonyak a csuklóim,kicsik a kezeim és nagyon vékonyak a kézfejeim és az ujjaim.Mi lehet ennek az oka? Van valami megoldás amivel lehet javítani ezen a problémán vagy életem végéig akkora kézzel és olyan vékony csuklóval kell éljek mint 1 kis gyereké? Előfordul ez másoknál is vagy ez nagyon egyedi probléma?
Kérdező: skobimarci Válaszok száma: 0 db
T. Dr. Úr! Mit jelent az a szó, hogy: tendolysis. Ez milyen műtét? Mennyi ideig tart és altatásban végzik? Válaszát köszönöm
Kérdező: Ágici Válaszok száma: 3 db Utolsó válasz: Dr Gyarmati Erik 2014-11-27 21:20:23
T.Dr.Úr/Nő! Pár nappal ezelőtt a jobb kézfejemen, majdnem a csuklónál egy bors nagyságú csomót vettem észre. Kemény tapintású és elmozdítható, de csak balra. Ha arébb húzom és elengedem visszaugrik a helyére. Mi lehet ez? Mi lehet a megoldása? Nagyon zavar, hogy ott van. Köszönöm
Kérdező: Ágici Válaszok száma: 2 db Utolsó válasz: Molnár Szabolcs 2014-07-15 19:53:50
T.DR. ÚR! Szeretném pontosan megtudni, hogy mit jelent az Artholysis kifejezés. Evvel műtöttek. Mennyi a gyógyulási idő? Köszönöm válaszát
Kérdező: Ágici Válaszok száma: 1 db Utolsó válasz: Molnár Szabolcs 2014-06-09 17:59:44
T. Dr! Úr/Nő! Két héttel ezelőtt műtötték a kézfejemet a kisujj vonalában ín- és ízület letapadás miatt. A külső részen az ujjam középső részétől a kézközépcsont középső részéig állandó zsibbadást érzek, ha hozzá érek olyan mintha tűvel szurkálnák. Nagyon kellemetlen érzés. Mitől lehet ez és elmúlik-e? Napi szinten tornáztatom, hogy a kezemet be tudjam majd ökölbe szorítani, de ez egyelőre nem igazán megy. Varrat már nincs benne. Az egyik varrat helye duzzadt és piros is. köszönöm
Kérdező: Ágici Válaszok száma: 2 db Utolsó válasz: Dr. Andrássy Ilona 2014-06-09 19:26:40
Abban szeretném a segítségüket kérni hogy az M8700 Idiopathiás asepticus csontelhalás betegségemmel igénybe vehetem e az adó kedvezmény! Előre is köszönöm szíves válaszukat! Tisztelettel:Rákos János
Kérdező: RÁKOS JÁNOS Válaszok száma: 2 db Utolsó válasz: Dr Radó Eszter 2014-06-05 20:01:20
Azt szeretném megkérdezni, hogy mi oka lehet annak, hogy a páromnak immáron fél éve a könyök-izülete fáj? Pontosabban olyan mintha le lenne tapadva neki valami ott ... Amikor vesz be Xiloxot, akkor elmúlik, de aztán újra fájdalomról panaszkodik ? Nagy baj lehet, vagy csak a megerőltetés ? Ugyanis pékként dolgozik ... Esetleg milyen szakorvost tudnának nekem javasolni , hová fordulhatnánk ezzel a panasszal ?? Válaszukat előre is köszönöm :) Tisztelettel : Kovács Katalin
Kérdező: Kata87 Válaszok száma: 1 db
T.Dr.Úr Nő! egy évvel ezelőtt V. kézközépcsontban levő jóindulatú tumor miatt. Mostani kontroll után beszűkült mozgást állapított meg az orvos és újabb műtétet javasolt. Nem tudom behajlítani az ujjamat, gyakran fáj és hideg. Azt szeretném megtudni miből áll egy ilyen műtét, mennyi ideig tart és mennyi a gyógyulási idő. Köszönöm
Kérdező: Ágici Válaszok száma: 6 db Utolsó válasz: Molnár Szabolcs 2014-03-03 19:31:00
Nagyon szépen megköszönné a kolléganőm, ha kaphatna internet címeket, ahonnan a szakmájához tartozó műtéteket megnézhetné videón. Tisztelettel, köszönettel: Varga Judit
Kérdező: Varga Judit Válaszok száma: 4 db Utolsó válasz: Molnár Szabolcs 2013-11-16 09:13:37
Üdvözletem! Kb. 2,5-3 hónapja focizás közben labdával elég erőssen eltalálták a jobb kezemet.Azóta a középső ujjamat nem tudom teljesen behajlítani.Hiába borogattam,kenegettem zúzódásra való készítményekkel nem javul.Reggelente a legnehezebb.Be kell kicsit járatnom,hogy tudjam valamennyire használni.Ráadásul a középső ujjpercnél meg is van azóta is duzzadva.Hajlításkor fáj még mindig,nem akarom eröltetni.Nyugalmi állapotban nem fáj.
Kérdező: tamas2013 Válaszok száma: 7 db Utolsó válasz: Dr Király Szabolcs 2013-11-06 14:21:30
az édesanyámnak 6 héttel ezelőtti csukló ill. kéztörés miatti gipsz levétele után a kézfej és az ujjak nagyon fel vannak dagadva, jelentős fájdalmakat okozva a baleseti sebészeten rá sem nézve a kezére gyógytornára küldték,de a fájdalom miatt szinte mozdítani sem tudja tudom hogy látatlanban nagyon nehéz válaszolni,kérnék egy véleményt a teendőkről köszönettel: Szilágyi Csaba
Kérdező: phalenopsys2013 Válaszok száma: 1 db
Tisztelt Doktornő / Doktor úr, Egy hónapja testvérem hagyta, hogy fogadásból szorosan összekössék a csuklónál a kezét. Körülbelül fél óráig tartott ez az állapot. Az ujjai elzsibbadtak, elmondása alapján a kézfején több terület is érzéketlenné vált. Pár nap elteltével az érzéketlenség nagy része elmúlt, azonban a hüvelykujja alatti tenyér részen továbbra is zsibbadásra, érzéketlenségre panaszkodik. Orvoshoz nem fordult eddig, a probléma buta keletkezése miatt. A kérdésem: maradandó sérülést szerezhetett? Ha nem, mennyi idő alatt szűnhetnek meg a panaszai? Válaszukat, segítségüket előre is köszönöm.
Kérdező: napliget Válaszok száma: 3 db Utolsó válasz: dr. Gőbl György 2013-03-23 11:00:24
Jó napot kívánok! Azt szeretném tudni , létezik-e valamilyen gyógymód, amivel meg lehet állítani az ujjízületeim torzulását? Az ízületeknél kezdenek púposak lenni, néha bepirosodnak és annyira fájnak, hogy hozzájuk se bírok érni.
Kérdező: eniko008 Válaszok száma: 4 db Utolsó válasz: luczai marianna 2013-02-27 15:37:47


INFORMÁCIÓK
KERESŐK
KÖZÖSSÉG
PARTNEREINK